Welcome @bentogirl !
@MasterAbbott has provided this handy tutorial on five ways to power off EMO. Since using the app is not possible, you can try voice command, turning him upside down or letting him run out of battery. The pin in the head hole is not recommended though as it could cause damage.
